Ryan Bancroft conducts Elgar’s classic Enigma Variations and Marie Macleod is the soloist in MacMillan’s intense and mesmerizing cello concerto.